Sede del INAP en Alcalá de Henares
|
Sede del INAP en Alcalá de Henares |
Patrocinados por un programa del Gobierno español de cooperación con Iberoamérica, llegamos "sudacas" de casi todos los países latinoamericanos a realizar estudios de postgrado en Alcalá de Henares, distante 20 minutos de Madrid, sede del Instituto Nacional de Administración Pública INAP y de la Universidad de Alcalá.
En el otoño de 1995, muy desprevenidos estábamos dando un paseo por la Plaza Cervantes, centro histórico y administrativo de la ciudad que reclama ser la cuna del escritor más grande de la lengua castellana, de pronto dos parroquianos, de unos cincuenta años cada uno, interesados quizás en el colorido de nuestras facciones, mestizas, blancas, negras e indígenas, y en la variedad de nuestras vestimentas, nos abordan y comienzan a hacernos la charla.
Pasados unos diez minutos y luego de haberse enterado de nuestra procedencia, Colombia, Chile, Bolivia, Venezuela, México, etc. uno de los españoletes muy intrigado y con la seriedad y el tono alto de voz que los caracteriza nos increpa:
- "¡Joder! y vosotros venís a España a aprender a hablar español, ¿eh, eh?" Y antes de que cualquiera de nosotros pudiera procesar una respuesta, entre sorprendidos y risueños, el otro lugareño apunta:
- "¡Me cago en la ostia tío! parecéis gallego, ¿eh? ¡Daos cuenta que ellos ya hablan el idioma, hijooo!" Hace una pausa y dirigiéndose a nosotros continúa:
- "¡Venga, que me voy de culo contra el cuerno si me he equivoca'o, que vosotros venís a pulir el habla'o y a buena villa han llega'o, joo! ¡Que me sale en verso, majos! Que así se habla el buen castellano, a ver si aprendéis algo, ¿eh, eh?"
En tanto algunos daban explicaciones y otros reían, solo pude pensar en lo humilde que es el sabio y en lo arrogante que es el ignorante; pero, en fin... bastaba ver las caras de incredulidad, y algunas de vergüenza, en nuestros profesores españoles al escuchar el relato para comprender que desafortunadamente aún nos sigue separando todo un océano de prejuicios e ideas preconcebidas que muy pocos pueden atravesar sin correr peligro de ahogarse.
FIN.
Autor:
Luis Antonio Daza
Lugar de origen: Colombia
Programa: Postgrado en Economía y Administración Pública (1995 - 1996)
Universidad: INAP - Alcalá de Henares
E-mail: luandaz@hotmail.com
|
|
|
|
